アンテナ・まとめ RSS

アンデルソン「マンＵを出て行きたいと思う選手は多くいる。僕やナニのような７，８年いる選手は特にね」

Anderson: Lots of United players 'want out'
http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/anderson-lots-manchester-united-players-6662992
アンデルソンマンＵ.jpg

※概要：誤訳御免でお願いします。

・アンデルソン：ユナイテッドの多くの選手は出て行きたがってる。
・アンデルソンはイタリアへの移籍を締結した後にデイビッドモイーズのチームから多くの選手が離れたがっているとの見解を述べている。
・アンデルソン「多くの選手がユナイテッドを出て行きたがっていると思う。特に僕やナニのような7,8年ユナイテッドにいる選手はね」
・「ユナイテッドはビッグクラブだ。選手に何でもしてくれる。でも、時々選手はユナイテッドを離れたいと思う。違うフットボールのやり方や他の方法を学ぶことを経験するためにね。」
・アンデルソンはフィオレンティーナにシーズンの残りをローン契約で在籍する事が決定している。そして、夏にユナイテッドとの6年半の契約をこのまま終えたい事を強調した。
・「ユナイテッドでプレイしたことは素晴らしかった。7,8年も歴史ある名門クラブに在籍できた事もだ。しかし今はフィオレンティーナで自分が何がしたかったを見せられることスタメンを取って戦えることが素晴らしい。」
・「ユナイテッドのファンの愛には本当に感謝している。でも僕はここにいる事にするよ」

†† Red Devils Manchester United 712††
http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/football/1391432017/



311: 名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/02/03(月) 23:40:00.94 ID:7LdYCh+s0

アンデブソン早速ぶっちゃけやがったな。
ユナイテッドの選手の多くは脱獄したい。ってよ。


321: 名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/02/03(月) 23:41:56.01 ID:c2eEAPiQ0

>>311
まじか？


331: 名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/02/03(月) 23:45:09.47 ID:7LdYCh+s0

>>321
ナニをはじめ、多くの選手がwant outだと。


324: 名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/02/03(月) 23:43:52.92 ID:IzNUkBmu0

アンデルソンはもうしばらくユナイテッドじゃ干されてるけど
出られない状況が続いてたから今更でしょ


332: 名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/02/03(月) 23:45:38.86 ID:yNTDqRCA0

>>324
アンデルソンはロナウジーニョ2世だったんだぞ
元はトップ下なのにセントラルやらされて


334: 名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/02/03(月) 23:46:33.19 ID:50UPXieX0

>>332
中途半端に似た2世だったな。ノールックでパスを出すところとか。


330: 名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/02/03(月) 23:45:03.00 ID:5ATBfLub0

ttp://www.thesportreview.com/tsr/2014/02/man-utd-transfers-lots-of-players-want-out-claims-anderson/


340: 名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/02/03(月) 23:48:37.16 ID:yNTDqRCA0

>>330
想像以上にトラリクがでてたのかもな
モイーズが一時期、ユナイテッドに来たがってる選手は多い
とか突然言い出したし


342: 名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/02/03(月) 23:49:44.92 ID:c2eEAPiQ0

>>330


さっきの英語得意さん簡単にやくしてくれ


378: 名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/02/04(火) 00:01:40.03 ID:DWVPebiW0

>>342
アンデルソンの台詞だけ訳すと

私は多くのプレーヤー、特に7,8年もユナイテッドにいる私に似た選手とやナニが出て行きたがってると確信してます。
マンUはビッグクラブでプレーヤーに全てを与えられるクラブだが、時に選手は違ったプレースタイルのサッカーを経験したり、何かを学ぶために移籍を求めます。
私はここ(ヴィオラ)でチャレンジし、マンUにいたときと同じぐらいタイトルを獲得できることを感謝してます。結局、私はここ(ヴィオラ)にいたいです。
マンUでプレーできることは素晴らしかったし、マンUは多くの歴史を有す名誉あるクラブだけど、私はマンUに7,8年いて、ヴィオラで自分が何ができるかを見せられることと、スタメン争いができることに感謝してます。
マンUのファンの応援には感謝したい、でも私はここ(ヴィオラ)がいいです。


386: 名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/02/04(火) 00:04:34.61 ID:gADbD9iu0

>>378
アンドはヴィオラでずっとやりたいこと強調しまくってるなｗ
ユナイテッドには戻りたくないんだろうな


352: 名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/02/03(月) 23:52:52.99 ID:O2oo2L+d0

>>330
慎重に、素晴らしいクラブだけど長くいすぎたから、
新しいことにスタメンとしてトライしたい、としか言ってないな。
まだ完全移籍ではなくローンだしなw


376: 名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/02/04(火) 00:01:22.02 ID:c2eEAPiQ0


アンデブもプレイの仕方に不満あったんか
放り込みから開放されたかったんだろか


336: 名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/02/03(月) 23:46:56.28 ID:7LdYCh+s0

アンデブソン脱獄希望宣言ソース

マンチェスターイブニング
http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/anderson-lots-manchester-united-players-6662992


348: 名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/02/03(月) 23:51:14.03 ID:50UPXieX0

>>336
かなりビミョーですね。
読みようによっちゃ同じチームに何年も所属(特に控えで縛りつけ)してる選手が出て行きたがってるとも読める。


347: 名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/02/03(月) 23:51:00.76 ID:Yqv58G210

マンチェスター・ユナイテッドMFアンデルソンは、これまでに何度も移籍を検討したようだ。ただし、決めるのは自分ではないと強調している。

ブラジル人のアンデルソンは、２００７年にユナイテッドの一員になったが、レギュラーに定着することはできていない。
そのため、移籍も視野に入れているようで、ブラジル『グローボエスポルチ』で次のように話している。

「僕にはあと３年の契約がある。何度も移籍しようと思ったけど、実現したことはないね」


これはまじだったか


355: 名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/02/03(月) 23:55:06.77 ID:8ITKWWp20

>>347
やべーな
香川もはよ脱出しないと取り返しつかんことになりそう


349: 名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/02/03(月) 23:51:20.14 ID:NCHp697Y0

ナニもとんだとばっちりだな


356: 名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/02/03(月) 23:55:11.57 ID:JMFuYeHI0

これがアンデルソンの発言だからな
「私はたくさんのプレイヤーがマンＵから出たいことを知っている
特に私やナニのようにマンＵで7・8年プレイしている選手はね」
“I’m sure that lots of players want out,” he said. “Especially people like myself and Nani who have been in Manchester for seven or eight years.”


362: 名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/02/03(月) 23:56:45.36 ID:c2eEAPiQ0

>>356
ナニはたしかに出たそうだと思ったけどなにゆえ夏に5年も延長したん？


373: 名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/02/04(火) 00:00:43.41 ID:Rs1ohAiZ0

>>362
あの頃はここまで負けると思ってなかったのでは?


379: 名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/02/04(火) 00:01:45.11 ID:E9EvzV/v0

アンデルソンとナニはそりゃ出たいと思うだろ。練習しても試合に出れないし。


380: 名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/02/04(火) 00:02:05.17 ID:OilMiZXT0

アンデルソンは含みを持たせてるのかモイーズだから選手が出たがってるとはっきりとは言ってないなあ
まあ選手はどう思ってようがコントロールするのが監督の仕事なんじゃないかなあ


395: 名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/02/04(火) 00:07:29.64 ID:pXDTJ4tV0

棘のないように言葉を選んでるけどこれ本心じゃないよな
ファギー時代に言ってれば信憑性もあったが、監督代わったばかりだからな

モイーズから学ぶことはないと批判してると受け取られてもしょうがない


401: 名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/02/04(火) 00:09:41.51 ID:Rs1ohAiZ0

ファーガソンの頃から選手は不満多かったよ。
ターンオーバー多いから。一番出番多かったルーニーでさえ。
それを抑えていたのが勝利とクラブの待遇。

負けが混んできたら崩壊するに決まってる。
その上、ファーガソンが作ったチームはかなり歪なチーム。


468: 名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/02/04(火) 00:34:26.63 ID:Pf3TCBYS0

今のところ選手からの不満はあんまり聞かないな
裏じゃすっげぇ言ってるんだろうけど


471: 名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/02/04(火) 00:35:33.58 ID:b2tWE4yp0

>>468
出たら、エブラさんがぶちまけてくれると期待してる


475: 名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/02/04(火) 00:36:51.21 ID:aCG+pKsa0

エブラも相当不満もってそうだなｗ


502: 名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/02/04(火) 00:49:47.90 ID:pXDTJ4tV0

待遇改善を求めてマンＵ選手で労働組合を作るべきだな
リーダーはチチャリートで


506: 名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/02/04(火) 00:51:30.48 ID:aCG+pKsa0

残っても来年は大幅減俸なんだろ
そりゃみんな出たがるわ




posted by カルチョまとめ管理人 at 01:04 | 大阪 🌁 | Comment(26) | 海外サッカー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
海外サッカーの最新記事
注目サイトの最新記事
「アンデルソン「マンＵを出て行きたいと思う選手は多くいる。僕やナニのような７，８年いる選手は特にね」」へのコメント
  • 99128039
    　：　名無しのサポーター　 at 2014年02月04日 01:25
    何がアレって仮に帰ってきても背番号がないということ
  • 99128077
    　：　名無しのサポーター　 at 2014年02月04日 01:38
    終わってんなぁマンU
    士気も下がりまくってるんだろうなぁ
    マタは失敗したな
  • 99128157
    　：　名無しのサポーター　 at 2014年02月04日 01:49
    完全に泥船
    そりゃ株価も下がる
  • 99128224
    　：　名無しのサポーター　 at 2014年02月04日 02:08
    試合に出れずに評価も下がり、良いオファーがこないからと売っても貰えず・・・
  • 99128226
    　：　名無しのサポーター　 at 2014年02月04日 02:08
    マタが８なのはアンデブが捨てて行ったからなのか
  • 99128241
    　：　名無しのサポーター　 at 2014年02月04日 02:11
    選手としてのキャリアは台無しだが年俸はかなりもらえるからねえ
    香川はもちろん宮市ですらｊのトップ選手並みでしょ
    みんな複数年契約だからすぐに年俸も下げられることもないし
  • 99128243
    　：　名無しのサポーター　 at 2014年02月04日 02:12
    時価総額400億近く下がったんだっけ。
    来季はCL.ELもないだろうから収入も下がる。
    オフは減棒とトラリク嵐が吹き荒れるのかね。
  • 99128521
    　：　名無しのサポーター　 at 2014年02月04日 03:11
    言いもしないことをさも言ったように書いて
    世間を煽るしか能がないメデア記事幾度となく
    騙されてきたからなあ
    信じるかどうかは君たちしだいだろ
  • 99128531
    　：　　 at 2014年02月04日 03:15
    ナニが干されてるのは本当に可哀想だな
    同じポジションに何人も各国の代表選手揃えるとか普通じゃない
  • 99128760
    　：　　 at 2014年02月04日 04:53
    同じポジションに何人も代表選手揃えんのは普通じゃね？
    出られない選手は不満だろうがレスにあったように結果で納得させるしかない。そして今のマンUはそれが出来ないのが問題

    アンデルソンは言葉を選んでいるが多くの人間は真意を汲み取ってるだろうね
  • 99129161
    　：　名無しのサポーター　 at 2014年02月04日 06:20
    天下のマンチェスターユナイテッドが監獄扱いされるとはなあ
    おそイギリス
  • 99129855
    　：　名無しのサポーター　 at 2014年02月04日 07:51
    おそモイーズだ
  • 99130151
    　：　名無しのサポーター　 at 2014年02月04日 08:42
    モイーズは関係無いよ。
    マンＵの力関係はファーガソン＞ルーニー＞モイーズだろ。

    ルーニーが選手の人事にまで口をはさむことができるなら、
    香川が干されてるのはルーニーの意思が強いってことでしょ。
  • 99130216
    　：　　 at 2014年02月04日 08:53
    香川も7、8年飼い殺されるのかぁ。
  • 99130367
    　：　　 at 2014年02月04日 09:14
    ぶっちゃけ2ch本スレカガシンとアンチの巣窟だからかなり極端な意見になるよ
    ただアンデルソンそもそも成長せんかったからなぁ…
  • 99130559
    　：　名無しのサポーター　 at 2014年02月04日 09:50
    ヴィオラで本来のアンデルソンが見れると思うと非常に楽しみ。

    それはユナイテッドで変な役割を強いられている他の多くの選手にも言えること。
    はやく移籍して他のチームでもっと自分の長所を見せて欲しいと思う選手がユナイテッドには沢山いる。
  • 99130580
    　：　名無しのサポーター　 at 2014年02月04日 09:54
    昨季ルーニーは紅白戦で香川とよく組んでるって報道されてたし、
    今季も中盤の底まで守備してるところをセルフィッシュじゃないと評価されているうえ、
    ルーニー自身も守備に走り回ってるところを見ると、
    本当にルーニーが実権持ってたらつなげる香川にボランチやらせると思うが
  • 99130648
    　：　名無しのサポーター　 at 2014年02月04日 10:07
    みんな薄々わかってるんだから、いまさらブッチャけるなよ。
    わざわざ実名出されたナニの立場考えろｗ
  • 99131914
    　：　　 at 2014年02月04日 13:02
    今のマンＵって試合に出たほうが評価下がる気がする
    メディアはモイーズ擁護で選手が悪いなんて論調だし

    でもW杯が終わってイングランド優遇期間が終われば、今のおかしな状況も変わっていくんじゃ…
    てのは楽観的過ぎるかな
  • 99132043
    　：　名無しのサポーター　 at 2014年02月04日 13:17
    ルーニーにせよファンペルシーにせよ、今のマンUから出た方が、少なくとも今よりいいプレーはできると思う。
  • 99132349
    　：　名無しのサポーター　 at 2014年02月04日 13:49
    リオも不満漏らしてただろ
    ペルシーも練習について不満漏らしてたな
    次は誰が不満を漏らすか？
    ザハ、ぶっちゃけろｗ
  • 99132362
    　：　　 at 2014年02月04日 13:51
    今まで自分たちのサッカー押し殺してでもファギーは勝ち続けたから我慢できたんだろうが…
    モイモイになって勝てなくなれば我慢できないのは当然やろね
  • 99143646
    　：　名無しのサポーター　 at 2014年02月04日 16:48
    勝てなくなったのって選手のモチベーションのせいでしょ
  • 99175561
    　：　名無しのサポーター　 at 2014年02月04日 21:51
    戦術でしょ
  • 99330497
    　：　名無しのサポーター　 at 2014年02月06日 03:01
    前節スタメン
    GK デ・ヘア
    SB スモーリング
    CB ジョーンズ
    CB エヴァンズ
    SB エブラ
    MF ヤング
    MF クレバリー
    MF キャリック
    MF マタ
    MF ルーニー
    FW ファン・ペルシ
    監督 モイーズ

    それ以外
    GK リンデゴーア
    SB ラファエル
    CB ファーディナンド
    CB ヴィディッチ
    SB ビュットネル
    MF ギグス
    MF フェライニ
    MF バレンシア
    MF 香川真司
    MF ヤヌザイ
    FW エルナンデス
    監督 ガム爺
  • 100040277
    　：　名無しのサポーター　 at 2014年02月10日 16:33
    普通にファーギーのほうが勝ちそうだな笑
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

人気記事ランキング

人気記事ランキング（昨日）

    人気記事ランキング（先週）

      人気記事ランキング（先月）