アンテナ・まとめ RSS

2018年04月17日

「乾のテクニックは怪物的」エイバルのメンディリバル監督、乾貴士に最高評価下すも語学力には苦笑い

「テクニック的には怪物」エイバル指揮官が乾に最高評価下すも唯一の改善点は…
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180417-00010000-goal-socc&p=1

乾貴士エイバル.jpg


乾に高い評価を下すメンディリバル

リーガ・エスパニョーラでの挑戦を開始して、すでに3シーズン目に突入した日本代表MF乾貴士。スペインの地で初めて成功を収めた日本人とも称されている同選手だが、エイバルのホセ・ルイス・メンディリバル監督からも厚い信頼を寄せられている。

メンディリバル監督は2015年夏に、2004-05シーズンにも指揮を執ったエイバルに復帰。同時期にチームに加わった乾を、指導し続けている人物だ。

「サイドハーフのポジションでは乾が最高」
メンディリバル監督は、スペインのフットボールカルチャーマガジン『パネンカ』とのインタビューで、乾という選手の特徴を事細かに説明している。曰く、左サイドハーフとして起用している乾は、自身にとって「最高のサイドハーフ」であるという。

「その日本人は私が求めていることを最も素晴らしく解釈している。戦術的にとても素晴らしい選手たちもいるが、サイドハーフのポジションではタカシ・イヌイが最高だ。守備的にもね」

「サン・マメス(アスレティック・ビルバオ本拠地)では、ジュンカが滑った後、ウィリアムが右サイドからゴールを決めた。翌日の戦評で、乾の採点は悪いものだった。サイドバックを助けていなかったとね。だが、私は日本人が80メートルも下がって、自陣ペナルティーエリア角でジュンカを助けるようなことは望んでいない。ジュンカを助けるべきは、左センターバックか、そのサイドのボランチだ。70メートルを走り続け、そして前にいるときにはもう疲れ果て、考える酸素を失っているというのは、私が求めることではない」

エイバルはハイプレスを仕掛けて、相手陣地でボールを奪取する回数が、リーガでも飛び抜けて多いチームだ。メンディリバル監督は、サイドハーフの選手がすべき守備は「前に走る」ことだと強調する

「自分のサイドハーフにそんなことは望んでいない。サイドハーフに求めるのは、中盤から前線で良い守備を見せることだ。前へと走り、実際に相手を圧迫することなんだよ。カバーをするのは、違う選手たちの役割となる。相手のサイドハーフがサイドバックと1対1になった場合、こちらのサイドハーフは助けていなかったと言われる。しかし、私がそのように考えることはない。そうした点において、イヌイは私にとってありがたいサプライズだった。彼はどんどん良くなっている」


改善点は…
メンディリバル監督は、乾のテクニック面を手放しで称賛する。しかしながら、まだ改善すべき点もあるようだ。

「テクニック的にはフェノメノ(怪物)だ。ただ、彼には改善しなければいけないことが一つある。イヌイ本人にもいつも言っていることなんだが、彼はまるで相手なしでフットボールをプレーしているようだ。ボールをさらしていて、それを守ろうとはしていないんだよ」

「彼は自分の選手としての性質を、もっと生かさなくてはならない。そのボールコントロールは驚異的で、ボールを受けるときにどこを向くのかという意図も素晴らしく、いつも臆することがない。だがドリブルでボールを運ぶときには、相手がそれを奪う可能性を与えている。そこは改善の余地があり、実際に改善することができる。というのも、彼は年々向上しているし、チャンピオンズリーグに出場するチームの選手にだって間違いなくなれる」

語学力には思わず苦笑い
メンディリバル監督はその一方で、乾がスペイン語でのコミュニケーションをいまだ苦手にしていると、冗談交じりに話している。

「私は選手と近しい関係にある。ペドロ・レオンとはバジャドリーでも一緒だったが、彼はどんなことでも言えると解っている。オレジャーナもそうだ。私がチビと言ったら、彼はジジイと返してくるんだよ。全員と良い関係にあるよ。ただ、日本人はオープンじゃないね」

「ある日、『もっと図々しくていいんだ、イヌイ』と言ったんだが、彼はへらへら笑っていたんだ、まったく……。『俺はなんて言ったんだ?』と聞き直すと、『右サイドから』と答える。もう、どうしようもないよ。エンリッチに『日本人が言ったことを聞いたか』と言うと、エンリッチは『タカ、違うよ。監督は図々しくなれって言ったんだ』と“通訳”してくれた。(スペイン語は)ちょっとしか理解していない。もう、3年いるのだがね……」


移籍・レンタル・戦力外「ら」スレPart10269
http://ikura.2ch.sc/test/read.cgi/soccer/1523900818/



251: 名無しに人種はない@実況OK 2018/04/17(火) 14:02:57.62 ID:nn0ExIyl0.net

「ある日、『もっと図々しくていいんだ、イヌイ』と言ったんだが、彼はへらへら笑っていたんだ、まったく……。
『俺はなんて言ったんだ?』と聞き直すと、『右サイドから』と答える。もう、どうしようもないよ。
エンリッチに『日本人が言ったことを聞いたか』と言うと、エンリッチは『タカ、違うよ。監督は図々しくなれって言ったんだ』と“通訳”してくれた。
(スペイン語は)ちょっとしか理解していない。もう、3年いるのだがね……」
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180417-00010000-goal-socc&p=1
乾これでよくリーガでやれてるな
逆に凄いわ


256: 名無しに人種はない@実況OK 2018/04/17(火) 14:05:12.73 ID:/D6VnTeT0.net

>>251
これ監督によってはアウトだわ
ほんとよくやれてるわ


257: 名無しに人種はない@実況OK 2018/04/17(火) 14:05:22.63 ID:sTlCTh/yp.net

>>251
エンリッチは英語かな?


261: 名無しに人種はない@実況OK 2018/04/17(火) 14:07:01.19 ID:WpgLl1Mmd.net

>>251
何でこれでやれてるのかよくわからん


326: 名無しに人種はない@実況OK 2018/04/17(火) 14:27:16.38 ID:wLrG6ZvV0.net

>>251
“通訳”ってスペイン語からスペイン語だよね?
監督の言い方がレベル高いか訛りが強いって事なんだろうか…


371: 名無しに人種はない@実況OK 2018/04/17(火) 14:40:22.92 ID:2Qs6sXXt0.net

>>326
サッカー用語とか比喩とかそのへんじゃないか


347: 名無しに人種はない@実況OK 2018/04/17(火) 14:34:11.24 ID:+nwtQtzh0.net

>>326
https://www.footballista.jp/interview/36004

これ読むと、スペイン語は言っていることは大体判るけど
言い返せれない、みたいな感じで
キャプテンのダニ・ガルシアやセルジ・エンリッチが乾の事
いろいろ気を使ったり、監督との間に入ってくれるみたいだ


548: 名無しに人種はない@実況OK 2018/04/17(火) 15:57:35.87 ID:wLrG6ZvV0.net

>>347
>>371
乾のレベルが聞き取れるけど喋るのはまだまだという状態なわけね


260: 名無しに人種はない@実況OK 2018/04/17(火) 14:06:46.43 ID:WRE7OLmZ0.net

乾、絶対英語も理解出来て無いだろ


271: 名無しに人種はない@実況OK 2018/04/17(火) 14:10:26.53 ID:yfYp+U+J0.net

なあに雰囲気がよければ何の問題も無い


272: 名無しに人種はない@実況OK 2018/04/17(火) 14:10:56.47 ID:B66cH70q0.net

井手口は乾リスペクトで語学勉強ゼロで行ったんやな
ドイツ語と英語はマシなんかな乾


276: 名無しに人種はない@実況OK 2018/04/17(火) 14:11:40.10 ID:Nhze6Vv6a.net

結局はチーム選び
ゴリなんか2年経ってもロクにコミュニケーションできないからチームがゴリの為に戦術指導ビデオをわざわざ作成してたんだぞ


283: 名無しに人種はない@実況OK 2018/04/17(火) 14:13:58.10 ID:zebIYZ100.net

>>276
そうなんだいいクラブ行ったな
ゴリはフランスの水が合ってフランス語も理解できるようになってるのかと思った

あと野洲の勉強レベルはマジヤバイ


291: 名無しに人種はない@実況OK 2018/04/17(火) 14:16:08.03 ID:sTlCTh/yp.net

>>283
英語は出来るらしいからな。


292: 名無しに人種はない@実況OK 2018/04/17(火) 14:16:29.27 ID:ZlgpTCXt0.net

>>283
ビデオはブンデスでの話じゃね?


312: 名無しに人種はない@実況OK 2018/04/17(火) 14:23:56.19 ID:zebIYZ100.net

>>291
>>292
おー、そうなんだ
しかしゴリツイ見るとサポに愛されてるみたいだし、戦術以外の面でもチーム選びってホント大事だよな


328: 名無しに人種はない@実況OK 2018/04/17(火) 14:27:27.96 ID:ImtV1h5lM.net

乾ほど移籍前ラストゲームが悲しかった展開の選手は居ないだろう。
先制ゴールし、PKも蹴ろうとするが規律を理由に却下されクルピに批判的な態度、しかもPKは失敗…
試合はジンヒョンのお笑いプレー連発で惨敗


331: 名無しに人種はない@実況OK 2018/04/17(火) 14:28:26.85 ID:/D6VnTeT0.net

>>328
これラストゲームで一番印象深いわ


333: 名無しに人種はない@実況OK 2018/04/17(火) 14:30:05.01 ID:WpgLl1Mmd.net

>>328
今思い出しても何ともいえんな


329: 名無しに人種はない@実況OK 2018/04/17(火) 14:27:34.94 ID:p41mKsgi0.net

乾はボールを相手に晒して、取りにこさせておいてその逆を取るっていうすげえリスキーなドリブルするからね
それが楽しいんだけど、指導者からしたらそら言いたいことはあるだろうな


342: 名無しに人種はない@実況OK 2018/04/17(火) 14:33:04.19 ID:4WBge/34d.net

スペイン語しゃべれなくてもリーガ一部で重用されてる乾
スペイン語しゃべれなくてリーガ二部で使われない井手口
この差はなんだろう?


352: 名無しに人種はない@実況OK 2018/04/17(火) 14:35:41.19 ID:RqwwiJvI0.net

>>342
乾は一年目だけ通訳がいた
通訳いなかったらどうなってたか想像できる


356: 名無しに人種はない@実況OK 2018/04/17(火) 14:37:28.64 ID:+nwtQtzh0.net

>>352
乾自身も監督の意図を理解するためにも最初の1年は必要と言っているね
2年目はキャンプの途中までいてくれたと


363: 名無しに人種はない@実況OK 2018/04/17(火) 14:38:29.27 ID:eivCtH0U0.net

>>352
清武は戦術が漏れるの嫌だから通訳禁止にされてコミュニケーション出来てなかったからな


343: 名無しに人種はない@実況OK 2018/04/17(火) 14:33:23.58 ID:EjsIXTvXa.net

乾が叩かれてるけどJリーグにいる外国人選手も3年くらいで日本語マスターしてる選手は少ないと思うけどな


357: 名無しに人種はない@実況OK 2018/04/17(火) 14:37:32.59 ID:IWr7b817d.net

>>343
10年近くいるミキッチですら日本語覚えてないんだから当たり前
ミキッチの娘は日本語ペラペラだがそんなもんだろ


396: 名無しに人種はない@実況OK 2018/04/17(火) 14:52:30.23 ID:EjsIXTvXa.net

乾のスペイン移籍と同じく2015年からJリーグでプレーしてる外国人といったら

川崎のエウシーニョや磐田のアダイウトンがあてはまるがこいつらの日本語理解力はどの程度なのか





posted by カルチョまとめ管理人 at 20:44 | 大阪 ☔ | Comment(16) | 海外の日本人選手 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
注目サイトの最新記事
この記事へのコメント
  • 121871803
     : 名無しのサポーター  at 2018年04月17日 20:49
    >サイドハーフのポジションではタカシ・イヌイが最高だ。守備的にもね

    おい!ハリル!
  • 121871816
     : 名無しのサポーター  at 2018年04月17日 20:52
    英語からスペイン語だとかポルトガル語からスペイン語だとかイタリア語からスペイン語だとかアルファベットがかなり共通してるわりと近い言語間と世界の中でも特異とされる日本語からスペイン語等の西洋言語は基本的に耳的にも口的にも遠すぎる。
    砂が水を吸うように吸収する幼少の頃ならいざ知らず、成人してからだとかなり本人に意欲がないと難しいだろ。
  • 121871866
     : あ  at 2018年04月17日 21:07
    リスニングが難しいんだよね
    いわゆる英語耳って奴に日本人はなかなかなれない
  • 121871905
     : 名無しのサポーター  at 2018年04月17日 21:23
    >彼はまるで相手なしでフットボールをプレーしているようだ。ボールをさらしていて、それを守ろうとはしていないんだよ
    こういうところは変わってないのかなあ
  • 121871914
     : 名無しのサポーター  at 2018年04月17日 21:26
    イタリア語やスペイン語は母音が強調されているから聞き取りも発音も日本人からしたら容易な方だけど文法はちょっと難解。英語は冠詞が少なく文法が単純な分、子音が連続する発音な為に訓練しないと聞き取りが難しい
  • 121871929
     : 名無しのサポーター  at 2018年04月17日 21:30
    日本人選手の語学力の低さに目がいきがちだけどスレの最後の方の視点って大事だな
    どこの国の人間であってもよっぽど地頭が良くないとペラペラ喋れるようにはならん
    まぁ最低限のリスニング力と色々秤に掛けても使いたいと思わせるプレー内容は必要ってこったな
  • 121871993
     : 名無しのサポーター  at 2018年04月17日 22:01
    ※121871803
    ベルギー遠征に選ばれなかっただけで候補には入ってるって言ってるし
  • 121872022
     : 名無しのサポーター  at 2018年04月17日 22:15
    いやあ欧州に挑む日本人と、Jに来る外国人じゃ立場違い過ぎるでしょ。
    スペイン語でもドイツ語でも何か1つでも覚えれば4大リーグで多少は通用するわけで。
    スポーツに限らずその道を究めるなら必要な言語ってのがあるもんだ。

  • 121872185
     : 名無しのサポーター  at 2018年04月17日 23:17
    121872022
    スペイン語とドイツ語はかなり違うからリーグを跨げば通じないと思うぞ。
  • 121872277
     :   at 2018年04月17日 23:59
    日本は暗記教育だからなぁ。とにかく基礎を応用するといった自分で考える力が弱い。乾はプレー見てるとめちゃくちゃ応用力があるように感じるけど、なんで語学はダメなんだろうな。
  • 121872300
     : 名無しのサポーター  at 2018年04月18日 00:11
    こんなん笑うわww
    きっと何言っても。「左サイドから」やろ
    コントかよ笑
  • 121872313
     : 名無しのサポーター  at 2018年04月18日 00:20
    乾らしくて好きだけどなw 語学の取得にも向き不向きあるんだし乾自身が必要を感じたら勉強するでしょ サッカーの能力でドリブルやシュート、トラップ伸ばそうってのの延長線上に語学があるだけよ 不必要ではないし絶対にあった方が良いけど伸ばすかは選手本人次第
  • 121872781
     : 名無しのサポーター  at 2018年04月18日 09:20
    徳島のシシーニョなんかは2年目で日本語かなり話せるみたいだけどな
    こないだ審判への異議かなんかでカードもらってたけど、日本語で異議を唱えたのかな
  • 121873017
     : 名無しのサポーター  at 2018年04月18日 11:47
    乾と香川はセレッソ産の天然だから、語学とか無理なんぇ
    ドイツいた当初もマリオゴメスすら知らんかったし…
    それでも活躍できるのは、やっぱそれだけのもの持ってるってことよな
  • 121873103
     : 名無しのサポーター  at 2018年04月18日 12:34
    >私がチビと言ったら、彼はジジイと返してくる

    人間としてもすぐさまカウンターアタックをしろということのようだ
  • 121882292
     : 名無しのサポーター  at 2018年04月19日 23:44
    ヨーロッパ圏の言葉を東洋人が覚えるのはその言語圏の人間に比べてずっと難易度高いからな
    逆に韓国語とかなら3年もそこにいればある程度なんとかなるだろうし
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
過去一週間の人気記事ランキング