アンテナ・まとめ RSS

2018年06月14日

アイスランド代表、名前が「〜ソン」だらけの謎…23人中22人

【サッカー】<W杯最大のダークホース・アイスランド<>名前が「ソン」だらけの謎…23人中22人も
http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1528973839/
アイスランド代表.jpg

1: Egg ★ 2018/06/14(木) 19:57:19.74 ID:CAP_USER9.net

 W杯に初出場するアイスランド(1次リーグD組)は、人口約35万人ながら世界ランキング22位で、ユーロ2016(欧州選手権)では、サッカー母国イングランドを破り、ベスト8という好成績を残した。“おとぎ話”といわれたその躍進が今大会でも期待されるが、サイドストーリーもある。

 シグルドソン、ビャルナソン、フィンボガソン…これは今大会に出場するメンバーの名前だが、実に登録メンバー23人中22人の名前の末尾に「ソン」が付く。唯一の例外であるGKスクラムは、デンマークとのハーフだ。

 この“謎”について駐日アイスランド大使館に問い合わせると、「確かに『ソン』の付く名字の方は多いですが、割合はわかりません。また『ドッティル』という方もたくさんいます」と回答した。

 背景には、アイスランド独特の命名の習慣がある。アイスランド人の男性の多くは、父のファーストネームに息子を意味する「ソン」を付けて、ラストネームにする。前述したチームの司令塔は、ラストネームがシグルドソン、父のファーストネームが「シグルド」というわけ。これによって、登録メンバーのほとんどが末尾に「ソン」が付くのだ。

 ちなみに女性の場合は、娘を意味する「ドッティル」を付けるそうで、大使館が「ドッティルという方も多い」と回答していたのにも納得がいく。2018年3月に行われたサッカー女子のアルガルベ杯のメンバーは、確かに「ドッティル」だらけだった。

 サイドストーリーを持つのは選手だけではない。ハルグリムソン監督はユーロ2016で大躍進に導いたが、当時の肩書はスウェーデン人の名将ラーゲルベック監督との「共同監督」で、しかも歯科医として働きながらの監督業だった。ラーゲルベック監督の下で帝王学を学びながらの躍進だった。今大会では「監督」に“昇格”した。

 そんなハルグリムソン監督、海外メディアによると9日、ロシアに向かう空港で20年分のデータが入ったPCを紛失し、チームの出発が30分遅れる事態に。「選手たちが私を笑える状態だったのは良かった」と深刻ではなかった様子だったが、さぞヒヤリとしたことだろう。最終的には見つかったそうだ。

 アイスランド政府関連のユーチューブチャンネルでは、ヨハンネソン大統領がアイスランド代表のジャージーを着て、ボールを蹴りながら国を挙げての応援を呼びかけている。

2018年6月14日 17時5分
http://news.livedoor.com/lite/article_detail/14864091/






4: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 19:58:32.14 ID:mq9BN/VR0.net

いつだかのユーゴ系のビッチみたいな


12: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:01:25.11 ID:ugn8V0NK0.net

なんとかビッチと同じでしょ

昔の日本でも〜子とか〜郎とかつけてたのに近い


15: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:02:53.99 ID:SwgbU0oi0.net

北欧の苗字に多い〜ソン、〜センは誰それの息子って意味


66: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:20:39.56 ID:yV4r+qsk0.net

>>15

アイルランドあたりの McDonaldとかのMc〜と同じようなもん?


83: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:26:03.94 ID:33Okv0r50.net

>>66
アイリッシュだとオ何とかが多そう
オサリバンとかオブライエンとかオシェイとか


70: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:21:38.46 ID:I7aJ7RCp0.net

>>66
マクなんとかは
アイルランドよりもスコットランドの方が多い気がする


16: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:03:20.87 ID:ZQ8Rp3400.net

スコットランドならマクなんとか
スラヴ系ならなんとかビッチ


22: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:05:00.12 ID:fiLpsXix0.net

日本で親の名前1文字入れるのとは
ちょっと違う感じか


26: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:06:07.72 ID:fXK059WP0.net

中学の頃、大村君が苗字音読みでダイソンて呼ばれてて、
それが元で梅村君はバイソン、若村君はジャクソン、下村君はアンダーソンと皆かっこいいあだ名がついたのに
津村君だけあだ名がバスロマンだったのはイジメに近いし、今思うとバスロマンはツムラじゃなくてアース製薬


74: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:22:11.42 ID:HfrYbAvx0.net

>>26
これを見に来たw


90: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:30:31.71 ID:1+G+7JeQ0.net

>>26
やっぱりあったか


34: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:08:11.41 ID:eH9cUzg10.net

日本人だと誰になるんだろう?


41: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:10:37.41 ID:odOfvCAm0.net

>>34
じゅんいちダビッドソンじゃね


38: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:09:31.18 ID:eH9cUzg10.net

フィンランド人のほとんどは〜ネンだよね

カンクネン
バタネン
アレン


92: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:32:23.42 ID:Yb5wdXGCO.net

>>38 リトマネン アホネンしらんのか


103: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:42:32.59 ID:eH9cUzg10.net

>>92
サロネンとかライコネンとかハッキネンとか知ってる

あとトイボネンも


127: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:52:59.54 ID:33Okv0r50.net

>>103
ミッコラとかラトバラとか
キビマキは違うっけ?


130: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:53:41.06 ID:Q3C22sFe0.net

>>127

〜マキは時々いる
ハウタマキとか


144: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:58:56.26 ID:eH9cUzg10.net

>>130
そういえばマキネンもいたな


147: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:59:48.68 ID:A1oXghJG0.net

>>38
統計取ると半分以下らしい


40: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:10:34.57 ID:PECvAaaP0.net

親代々受け継いでるわけじゃないから苗字ともちょっとちがうんだよな
呼ぶときはファーストネームのほうを呼ぶし
とアイスランドの作家アーナルデュル・インドリダソン,の「湿地」を読んだばかりの俺が言ってみる


49: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:13:28.64 ID:GslItg+70.net

ちゅうか、姓が無いんだろ。アラブとかと同様に、親父の名前が姓の役割。


57: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:17:41.88 ID:pGo0cCN60.net

そもそも国民全員がファミリーネーム持ってる国の方が珍しいんだよ
本来ファミリーネーム=王族・貴族の末裔って意味だから

アイスランドみたいな小さな島国でファミリーネーム導入すると移民以外全員同じ姓になる
だから父親の名前を名字代わりにして区別する

似たような事例がモンゴルで他の東アジアの国同様に国民皆姓導入しようとしたら
国民の大半がチンギスハンの末裔を示す「ボルジギン」で申請したので、国民皆姓導入を頓挫した経緯がある


64: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:20:05.92 ID:6QgTQTFN0.net

ユーロの時はベンチメンバーにいたグジョンセンはW杯メンバーからは外れたんだな

グジョンセンアイスランド.jpg


88: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:27:55.32 ID:fXK059WP0.net

>>64
W杯出たかっただろうなー。でももう40くらいだしな。
それでもアイスランド史上最高の選手だったのは間違いないだろうけど。


71: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:21:42.24 ID:RA9zXzN20.net

デンマーク:セン
スウェーデン:ション
フィンランド:ネン
ポーランド:スキー
バルカン半島:ヴィッチ
ギリシャ:ス

みんな同じようなもんだろ?


84: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:26:39.61 ID:2Y3+Qaxp0.net

>>71
ネンは場所と組み合わせて先祖の住んでいた土地を表す


101: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:42:00.34 ID:33Okv0r50.net

>>71
〜ス・〜スはギリシャやキプロスだけでなくリトアニアやラトビアもだな


148: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:59:55.77 ID:oFjTJGK90.net

>>71
ルーマニアの〜スクも。


111: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:46:15.91 ID:QR5o0s/I0.net

マック+アーサーでマッカーサーみたいなもんか


116: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:48:57.69 ID:pz9fPA7j0.net

シグルドって聞くとヴィンランドサガ思い出すなーと思ったらそういえばアイスランドか


129: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:53:24.50 ID:bTd+cwxD0.net

>>116
気が合うな
俺も真っ先にヴィンランドサガを思い出した


126: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:52:25.36 ID:PSq0huDl0.net

フランスは〜の息子的な接尾辞が無いから
ミッシェルとかジョルジュとかそのまんまの姓になる
ドイツは〜ゾーン(sohn)だけどメンデルスゾーンぐらいしか知らん


132: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:54:58.10 ID:A1oXghJG0.net

フィンランドのネン率よりアイスランドのソン率やユーゴのビッチ率のほうがはるかに高い

フィンランドは23人いても22人もネン付かないからな
カタカナ2〜3文字ぐらいの短い名前も多いし〜ストロムとかも多い


138: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:56:14.31 ID:Q3C22sFe0.net

>>132 ストロム

フィンランドはスウェーデン系のヒトも多いからな


128: 名無しさん@恐縮です 2018/06/14(木) 20:53:09.48 ID:Q3C22sFe0.net

アイスランド人の9割は苗字がないって聞いた
〜ソンも日本で言うところの苗字じゃない

インドネシア人も苗字ないし、マレー人にも苗字なしのヒトがいる
アイスランド式で〜の子と呼ぶことはある





posted by カルチョまとめ管理人 at 21:30 | 大阪 ☁ | Comment(27) | 海外サッカー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
注目サイトの最新記事
この記事へのコメント
  • 122431273
     :   at 2018年06月14日 21:46
    クロアチアの◯◯ッチ率も高いな
  • 122431276
     :   at 2018年06月14日 21:49
    ヴィンランド・サガで「○○の子△△!」って名乗ってるのが、「△△・○○ソン」の直訳ってことやね
  • 122431314
     : 名無しのサポーター  at 2018年06月14日 21:55
    トリビアの泉に似たようなのがあったな
  • 122431319
     : 名無しのサポーター  at 2018年06月14日 21:57
    ロシアだと○○フとか○○ンコが多い気がする。
  • 122431325
     : 名無しのサポーター  at 2018年06月14日 22:01
    オランダはファン○○が多かったイメージ
  • 122431332
     : 名無しのサポーター  at 2018年06月14日 22:03
    アイスランドはファミリーネームではなくあくまで父の名前+ソンかドッティル
    しかし以前一人、母の名前+ソンの選手がいた
    あれは多分、シングルマザーの子だったのだろうな
    当然のことながら移民の選手はちゃんとファミリーネームがあるよ
  • 122431348
     : 名無しのサポーター  at 2018年06月14日 22:08
    ジャックさんの息子のマイケル君
  • 122431389
     : 名無しのサポーター  at 2018年06月14日 22:36
    実況泣かせだな。
  • 122431445
     : 名無しのサポーター  at 2018年06月14日 22:58
    赤毛のエリックの息子、レイフ・エリクセンみたいなやつだな
    ノルド系の命名パターン
    ケルトのO'- Mc.- Fitz-
    イタリアの〜i 〜o
    ブリテンの〜son 〜s
    スペインの〜ez
    スラヴの〜vich 〜in
    欧州全般におおいファストネーム由来の姓
  • 122431458
     : 名無しのサポーター  at 2018年06月14日 23:03
    勉強になります
  • 122431496
     : 名無しのサポーター  at 2018年06月14日 23:24
    122431319
    正確にはオフ(ov、ev)だね、誰々の子孫って意味
    エンコはウクライナ系、意味は似たようなもん
  • 122431519
     :   at 2018年06月14日 23:32
    アイスランドといえば長居で疲弊するまでハンドスプリングスローを見せてくれたソルステインソンさん
  • 122431653
     :   at 2018年06月15日 00:40
    ハンドスプリングスロー懐かしいなw
    観客が凄い歓声上げてやる度に盛り上がるから止めるに止めれず最後めっちゃ疲れてた
  • 122431656
     : 名無しのサポーター  at 2018年06月15日 00:42
    ロシア人によくあるの-ovの話題はなしかい
    開催国なのに影薄いんだな
  • 122431738
     : 名無しのサポーター  at 2018年06月15日 02:20
    日本はシンジ、タカシ、サカイがそれぞれ2人いるけど
    三人以上かぶるのはあんまりないな
  • 122431790
     : 名無しのサポーター  at 2018年06月15日 03:35
    アイスランドは確か名前を「誰々の息子、誰々の娘」っていう風につける習慣があるはず。

    女性の場合苗字にドティエ(dottir=daughter)がつくはず。
  • 122431843
     : 名無しのサポーター  at 2018年06月15日 05:02
    くそみたいな記事だ
  • 122432070
     : 名無しのサポーター  at 2018年06月15日 08:25
    むしろサッカーに絡めてその国の文化や風習を紹介する良い記事だと思うが
  • 122432215
     : 名無しのサポーター  at 2018年06月15日 09:30
    >アイスランド人の9割は苗字がないって聞いた

    マジで?これは知らなかった
  • 122432222
     :   at 2018年06月15日 09:34
    ソンの次は何なんだろう。素朴な疑問
    ソンソンとかソンソンソンじゃなかろうし
  • 122432637
     : 名無しのサポーター  at 2018年06月15日 13:30
    ※122432222
    お前はここまでの記事やコメントを読んでないのかw
  • 122432707
     :   at 2018年06月15日 14:15
    なるほど、名字か。正直すまんかった
  • 122432740
     : 名無しのサポーター  at 2018年06月15日 14:43
    ソンとかマックとかヴィッチとか言ってるヤツは記事をよく読め。
    アイスランドの名字事情はそういうのとまったく違う。
    ソンとかは遠い先祖が初めて名字をつけた時の父親の名由来で
    その後は名字は変わらない。親の名前に関係なく同じ名字を代々使う。
    しかしアイスランドはいわゆる名字がなくて、その代わりに親の名を使う。
    名字っぽく見えるけれど、親、子、孫と全員「名字」が違うんだよ。
  • 122434090
     : 名無しのサポーター  at 2018年06月16日 02:39
    ストイチコフがいた頃のブルガリアも、ほぼ全員「〜フ」だった。
  • 122434114
     : 名無しのサポーター  at 2018年06月16日 03:22
    30年戦争で活躍したレンナート・トルステンソンの親父がトルステン・レンナートソンで、
    その親父(祖父)がレンナート・トルステンソンだもんね
  • 122434344
     :   at 2018年06月16日 08:04
    シグルズって北欧神話の英雄だよね
    シグルズソンて英雄の息子って意味なのかな?
  • 122436822
     : 名無しのサポーター  at 2018年06月17日 12:57
    122431325
    オランダのVANは貴族の意味
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
過去一週間の人気記事ランキング