アンテナ・まとめ RSS

元磐田スキラッチ氏、日本時代を振り返る「厳しいが最高の人々がいた」「車を運転40〜50キロで走るのに慣れるのは大変だった」

【サッカー】<スキラッチ氏が振り返る日本移籍>「厳しいが最高の人々がいた」「車を運転40〜50キロで走るのに慣れるのは大変だった」
http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1559913735/
スキラッチ現在.jpg
1: Egg ★ 2019/06/07(金) 22:22:15.26 ID:7tsdDea/9.net

元イタリア代表のサルヴァトーレ・スキラッチ氏が6日、イタリア国営放送『Rai』のラジオ番組でインタビューに応じ、1994年の日本移籍を振り返った。

シチリア出身のスキラッチ氏は現役時代、地元メッシーナでプロとしてのキャリアをスタートすると、のちにユヴェントスやインテルなどのビッグクラブで活躍。1990年イタリア・ワールドカップでは、開催国の代表として6得点を挙げて大会得点王および最優秀選手に輝いた経歴を誇る。その後、1994年にJリーグ移籍を決断。ジュビロ磐田で3年間プレーし、1997年に現役を退いた。元イタリア代表FWは、懐かしげに日本移籍について語った。

「私は海外でプレーする史上初のイタリア人選手になった。(Jリーグへ移籍することで)代表からも声がかからなくなり、フットボールの第一線から外れてしまうことは自分でも分かっていたので、難しい選択だった。だがそれまでとは違う新たな経験を積んでみたいと思っていた。胸算用をしたが、自分はキャリアの終わりであったし、良い契約を提示されたので、新たな経験へと踏み出した。豊かな経験を得ることができたよ」

スキラッチ氏は、Jリーグ移籍が自身の成長につながったと考えているが、日本での異なる習慣、文化への適応は簡単ではなかったことを告白している。

「日本で4年間プレーしたことで、テレビを通してでは理解できないことを理解できるようになった。深い敬意を払う一方、厳しくもある最高の人々を知ることができたよ。成長を続けていくJリーグにおいて、私はドゥンガとともに自分が重要な選手であることを証明しなければならなかった」

「また車を運転するにしても40〜50キロで走るのに慣れるのは大変だった。向こうでは皆、非常に厳しく、間違いは許されない。それにマナーや時間も守らなければならない。さらに私はピッチにおいて監督となり、自分の技術を見せて、評判通りであることを証明しなければならなかった。こういったことが私の成長に大きくつながったと考えている」

6/7(金) 20:10配信 GOAL
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190607-00010022-goal-socc

写真https://amd.c.yimg.jp/amd/20190607-00010022-goal-000-1-view.jpg





2: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 22:23:16.84 ID:ObE68SJD0.net

いつの間にか毛が増えていた


7: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 22:24:01.07 ID:cl4eeT360.net

イタリア人ってスピード狂なのか?


29: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 22:29:49.85 ID:pMM2fb4l0.net

>>7
かなりスピード狂だ
マニュアル車で山道攻めてる
って運転で買い物に行く


41: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 22:34:01.20 ID:iYLeww5I0.net

>>7
イタリアの自動車の法定制限速度は、高速道路で時速130q、主要幹線道路では時速110q、副幹線道路は時速90km
居住地一般道路は速度50q。一部例外で70kmまで認められる居住地区もあり。イタリア政府観光局の公式HP調べ


65: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 22:46:19.85 ID:XYyJGnQs0.net

>>41
やべぇなw


284: 名無しさん@恐縮です 2019/06/08(土) 07:15:51.83 ID:+YnegtmB0.net

>>41
逆に日本人が国際運転免許持ってイタリアの道路を走ったら回りが速くて大変だろうな


332: 名無しさん@恐縮です 2019/06/08(土) 12:35:35.97 ID:pw0IcmG40.net

>>284
イタリアは走ったことないけど、
オーストリアは居住区と居住区以外の差が激しかったな。
居住区では日本と違って飛ばしてる車一切ないって感じだったし、
居住区以外は日本の山岳道路ほどの急カーブはないが、
明らかにみんなスポーツ走行レベルだったな。
アメリカの場合は制限速度で走ってるとあくびが出るような道ばかりだが、
オーストリアの場合は急カーブがないだけで、日本の山道と大差ないからな。
そのオーストリア人がイタリア人の運転をキチガイというんだから、
相当すごいに違いない。


14: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 22:27:02.06 ID:i0+huNVG0.net

暴走族のメッカ豊橋出身の俺としては、それほど遠くない磐田が運転マナー良いとは思えないのだが。。


19: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 22:28:09.33 ID:rDAG322h0.net

海外って高速以外でもやばいのか


22: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 22:28:52.43 ID:wESL3q7s0.net

>>19
制限速度の考え方が違うからな


36: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 22:31:44.66 ID:ssOQtlkB0.net

中山が選手みんなシャワーの後ジャージ着てるのに一人だけバスローブでかっこつけてた言うてたな


127: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 23:13:50.91 ID:eEt7QObN0.net

>>36
磐田グランドホテルからパクッてきたってなw


43: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 22:34:30.79 ID:mVX8HN5C0.net

上手かった
歴代でも屈指の外国人FWだと思ってる


46: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 22:36:05.51 ID:9f+U86Tr0.net

ハゲラッチとかネタにしていたゴン中山が無残に禿げた時は
因果応報とか自業自得という言葉が素直に心に入ってきた(´・ω・`)


55: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 22:39:27.63 ID:Wt4c7zY00.net

>>46
ゴンもスキラッチも髪の毛が復活した


58: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 22:42:40.65 ID:BzNqsTur0.net

>>46
中山は毛髪力のCM出てる時期に禿げてきてて
これ効果ないんだなと


47: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 22:36:36.64 ID:CvfqSv5p0.net

イタリアだと信号青になって一秒でクラクション鳴らされると言ってたな
即発進しろよと


49: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 22:36:57.40 ID:Jv+7Mi7P0.net

ゴン中山と再会したらお互いに髪見てお前誰だってなりそうw


100: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 23:02:31.24 ID:jeclWkoZ0.net

>>49
磐田のクラブ創設20周年イベントで来日した時、実際そうなったよw


299: 名無しさん@恐縮です 2019/06/08(土) 08:14:39.48 ID:sE8+HmRp0.net

>>49
ゴンの方は一度ハゲかかったけど
何故か戻ったから昔と変わらない


51: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 22:38:46.04 ID:5a8Dpo1t0.net

スキラッチのイタリアW杯でのサクセスストーリーは凄かったな
大会前はビアリが不動のFWで、相方もマンチーニかカルネバーレの2択だったのに、終わってみればスキラッチとバッジョのツートップ


178: 名無しさん@恐縮です 2019/06/08(土) 00:14:21.43 ID:QFMpy8Ia0.net

>>51
ビエリ?


182: 名無しさん@恐縮です 2019/06/08(土) 00:21:05.92 ID:22AGPI+R0.net

>>178
ヴィエリはイタリア大会の時は子供
ビアリはハゲ頭のよくバイシクル決めてた奴


62: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 22:44:41.79 ID:TM7wXUj60.net

>>海外でプレーする史上初のイタリア人選手になった
意外だねこれ


112: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 23:10:50.54 ID:QkAoATYe0.net

>>62
俺もそこ驚いたわ


195: 名無しさん@恐縮です 2019/06/08(土) 01:02:57.45 ID:/daj4Kv60.net

>>62
70年代に北米サッカーリーグに何人も参戦してる
多分、誤訳


199: 名無しさん@恐縮です 2019/06/08(土) 01:11:51.97 ID:15pOQyUk0.net

>>195
多分Jリーグに来たイタリア人で初だよな?多分


64: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 22:45:42.58 ID:fSYgv2my0.net

ウルグアイ戦のドライブシュートはカッコよかったよ


75: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 22:51:17.87 ID:AXLRGT6p0.net

スキラッチが怪我したおかげで福田が日本人初の得点王になれた
スキラッチは34試合で31ゴールだからね
すごすぎるわ


91: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 22:58:25.60 ID:S4azEMGL0.net

名波にパスを右足によこせとか左足によこせとか高い要求してたらしいな
今ならそれぐらい当然なのかも知れないけど


98:    2019/06/07(金) 23:01:29.46 ID:fMzk+A6J0.net

>>91
今じゃさほどおかしく感じないな


103: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 23:04:44.66 ID:X0q4+tuI0.net

Jリーグ在籍2年半

リーグ戦通算・・・78試合56ゴール
カップ戦合算・・・93試合65ゴール

改めて見ると、とんでもねー数字を残してんだよな
最も過小評価されてる助っ人外人の1人


108: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 23:08:12.03 ID:AXLRGT6p0.net

>>103
誰も過小評価はしてないだろ


111: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 23:10:47.92 ID:68rJ4rOl0.net

>>103
ジーコやピクシーと比べられると日本では知名度低いな…


109: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 23:09:47.88 ID:68rJ4rOl0.net

>皆、非常に厳しく、間違いは許されない。

交通ルールは当たり前だろ
間違って赤信号で突っ込んだらそりゃ怒られるし
2車線で左レーンから右折したら怒られる


128: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 23:13:56.40 ID:OBcMbtNE0.net

イタリア旅行行ったひとならわかるよな
イタリア人ドライバーあたまおかしいわ
特にナポリとかすげえわ
バイクも多いしあんな土地柄だからロッシとか生まれてくるんだな


146: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 23:31:11.39 ID:+hYOEjdk0.net

>>128
ただF1はあまりいいドライバーが出てきてない件


164: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 23:57:55.37 ID:7JoS5TZp0.net

>>146
イタリア人てフェラーリ>>イタリア人ドライバーだからフェラーリさえ良ければどうでもいいみたいよ
だからプレッシャーが半端無くなるイタリア人をフェラーリに乗せたがらない


162: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 23:55:34.69 ID:ZD5/e6O40.net

>>128
イタリアでレンタカー借りたことがあるが、普通に高速走っても特に何もなかったぞ。日本と同じ。
ただナポリのお盆はやばかった。バイク集団、車集団で次々と里帰り? しててみんなチンピラに見えた。スキラッチも同じ南イタリアだからやっぱり周りが荒いのかな。


129: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 23:14:02.28 ID:+mWxAGc+0.net

この人はマジメだったな、あらためて思うと。
マッサーロとかもいたが。


134: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 23:16:35.43 ID:InxAo4c10.net

みんな鬼軍曹キャラのドゥンガが好きだけど
名波はスキラッチに鍛えられたって言うんだよな
FWの動きの見方を教えられたって
一方ドゥンガについて振られると半笑いで流す


144: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 23:26:11.52 ID:+Cyb7yhq0.net

あの頃のジュビロは強かった


166: 名無しさん@恐縮です 2019/06/07(金) 23:59:17.41 ID:xknPHPow0.net

スキラッチはイタリア人にしては珍しく激しい気性の選手だったなぁ
ドゥンガ程では無かったがwwww


172: 名無しさん@恐縮です 2019/06/08(土) 00:05:26.06 ID:sZIfsvac0.net

残した実績の割に地味なラモンディアスみたい
J初年度の得点王がアルシンドだと思ってる奴が多いし


227: 名無しさん@恐縮です 2019/06/08(土) 02:01:59.16 ID:u9b+rlM+0.net

>>172
あの左足はおかしいよ


192: 名無しさん@恐縮です 2019/06/08(土) 00:55:20.54 ID:50mBeMqg0.net

スキラッチが磐田にオープンカーに乗ってやって来て、市長と市民が「歓迎 スキラッチ様 」の横断幕で出迎えてる絵は吹いた。


200: 名無しさん@恐縮です 2019/06/08(土) 01:12:19.34 ID:eCYL+B8v0.net

日本の場合はやたら信号があるからな
飛ばしてもすぐ停車だからスピード出しても意味ないんだよね


217: 名無しさん@恐縮です 2019/06/08(土) 01:36:28.25 ID:SkApNnpJ0.net

スキラッチ出てきた。
ハゲてんね。
  


236: 名無しさん@恐縮です 2019/06/08(土) 02:20:47.18 ID:XgETRaTn0.net

スペインとかイタリアはモタスポ戦争してるぐらいだしなw


237: 名無しさん@恐縮です 2019/06/08(土) 02:22:39.93 ID:AxNJn88h0.net

前にTVでやってたがスペイン人が日本人で思い浮かぶ人物にノリックて呼ばれてたライダーの阿部典文がいまだにトップ10入りしてたもんな


240: 名無しさん@恐縮です 2019/06/08(土) 02:26:16.17 ID:XgETRaTn0.net

>>237
確かドゥカのバイク乗ったイタリア人が、向こうで優勝して、スペインの旗刺してたもんな。
しかもイタリアgpだった気がする。
ちなみにイタリア人は、ヤマハのバイクに乗ったイタリア人を応援してるw


242: 名無しさん@恐縮です 2019/06/08(土) 02:34:13.38 ID:AxNJn88h0.net

>>240
一昔前だけどイタリアのアプリリアに乗ってた原田哲也はイタリアじゃスーパースターだったとか聞いた。
あと中田がイタリアで活躍しだした頃のTVでもイタリアでの有名な日本人ランキングに一時期イタリアのミナルディに乗ってた片山右京がランクインしてた


252: 名無しさん@恐縮です 2019/06/08(土) 04:03:12.97 ID:P4UKqAg20.net

確かスキラッチは自宅にはジュビロ磐田時代のポスター貼ってたな
ドゥンガも居た試合前の写真のやつ
何かのインタビューで見た


264: 名無しさん@恐縮です 2019/06/08(土) 04:47:33.36 ID:UoZLexsv0.net

また車を運転するにしても40〜50キロで走るのに慣れるのは大変だった。

こういうのはおもしろいな
日本じゃ当たり前でもイタリアとかものすげえ
みんな飛ばしてんだな
飛ばしてるという意識がないだろうが


270: 名無しさん@恐縮です 2019/06/08(土) 05:45:29.67 ID:XgETRaTn0.net

>>264
日本でも北海道の人が東京とかで走ったら、アレ?って思うだろうね。


315: 名無しさん@恐縮です 2019/06/08(土) 09:54:38.83 ID:I8BmToOX0.net

>>264
アメリカ行ったら、世界有数の平均速度の遅さと凶悪過ぎる取り締まりに辟易するぞ。
ここはほんの数キロオーバーでも許してもらえない。


298: 名無しさん@恐縮です 2019/06/08(土) 08:01:25.19 ID:81EY7oy50.net

スキラッチがジュビロに来るってスポーツ新聞の一面見た時は変な声出たの覚えてるわ


300: 名無しさん@恐縮です 2019/06/08(土) 08:23:07.04 ID:Ph7e4a0s0.net

東芝から来たちっこいFWと組んでたイメージ、ゴンというより


303: 名無しさん@恐縮です 2019/06/08(土) 08:39:21.29 ID:EXVOZHGY0.net

>>300
鈴木だねwikiみたら、改名してるんだな


309: 名無しさん@恐縮です 2019/06/08(土) 08:53:59.73 ID:HdOVIcjc0.net

得点感覚は本物だったな


328: 名無しさん@恐縮です 2019/06/08(土) 12:13:11.27 ID:HrUSuEIm0.net

>>1
俺の知ってるスキラッチじゃない


337: 名無しさん@恐縮です 2019/06/08(土) 13:25:53.34 ID:qZl5HkC00.net

思いの外アツイ感じでやってたね








posted by カルチョまとめ管理人 at 08:00 | 大阪 ☁ | Comment(4) | Jリーグ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
注目サイトの最新記事
「元磐田スキラッチ氏、日本時代を振り返る「厳しいが最高の人々がいた」「車を運転40〜50キロで走るのに慣れるのは大変だった」」へのコメント
  • 133044270
     :   at 2019年06月09日 08:26
    ナポリは選手も何度も強盗に合ってるほど治安が悪い
  • 133044339
     : 名無しのサポーター  at 2019年06月09日 09:04
    写真見たら誰だこれ別人じゃねーかと思ったら髪が増えたのか
  • 133044412
     : 名無しのサポーター  at 2019年06月09日 09:37
    懐かしい
  • 133044489
     : 名無しのサポーター  at 2019年06月09日 10:16
    親戚がイタリアに留学していたことがあるけど、どんな運転したらこんなんになるんだっていうくらいボコボコのフェラーリが100km/h以上で走ってたって言ってたな
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

人気記事ランキング

人気記事ランキング(24時間)

    人気記事ランキング(昨日)

      人気記事ランキング(先週)