アンテナ・まとめ RSS

香川真司、発熱で10/3マラガ戦を欠場へ フェルナンデス監督「99%出場しない」

サラゴサ香川真司が発熱でマラガ戦欠場へ…指揮官「スペシャルな存在を失い、すべての変更が必要」
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191003-00010013-goal-socc
香川2019サラゴサ第7節.jpg

加入後初の欠場へ
サラゴサの香川真司が発熱により、3日のマラガ戦を欠場するようだ。スペイン『マルカ』が伝えている。

今夏にサラゴサに加入して以降、全7試合に先発出場し、2ゴールを記録する香川。リーグ戦4勝3分けと開幕から無敗を維持するなど好調を続けるチームを支える日本代表MFは、3日に控えるマラガとの一戦でもピッチ立つことが予想されていたが、ウィルス感染による発熱でこの試合の欠場が決定的に。ビクトル・フェルナンデス監督は香川の状態について言及した。

「シンジはほぼ確実に欠場する。99%は出場しないと言える。本当に都合が悪く、残念なことだ。数日で回復し、日曜のカディス戦には出場できることを願っているよ。私が彼の状態を知ったのは、今日(2日)の朝のことだ。熱があるとのことだが、インフルエンザかはわからない」

また、欠場する香川の重要性について「明日の試合プランは、シンジがいなくなったことで変更が必要となった。中盤の選手たちに問題が襲いかかっているね。スペシャリストと称せる存在を失うこととなり、また違うタイプの選手に頼らなくてはならない。(香川の不在によって)すべてを変えなくてはならない」と戦術面での変更を余儀なくされると認めた。

さらに、3日には日本代表のメンバー発表も控える。仮に招集されることになればヌマンシア戦とフエンラブラーダ戦を欠場する可能性がある。このことについて同指揮官は「その件は私たちではなく、代表監督次第だ。もし残ってくれるなら、喜ぶ理由にはなる。私たちは全員を必要としているのだから。どうなるのかはわからないし、発表を待つほかない」とコメントするに留めた。

なお、マラガ戦でピッチに立てなければ、香川にとってサラゴサ加入後、初めての欠場となる。

Real Zaragoza 香川真司 ファン専用 part49
http://ikura.2ch.sc/test/read.cgi/football/1569774204/


732: 名無しに人種はない@実況OK 2019/10/03(木) 01:29:59.16 ID:8EBBeyWt0.net

香川はウィルス感染(風邪)のためマラガ戦は99%招集できない
2、3日で回復の見込みでカディス戦には間に合うだろう
https://eldesmarque.com/zaragoza/real-zaragoza/noticias/37031-kagawa-no-estara-frente-al-malaga


733: 名無しに人種はない@実況OK 2019/10/03(木) 01:33:19.52 ID:K8Hx+sCdd.net

なんだってー
大丈夫かいな


738: 名無しに人種はない@実況OK 2019/10/03(木) 01:43:09.44 ID:8EBBeyWt0.net

昨日の練習でもかなり疲れてる様子だったからどっちにしろマラガ戦の先発はなかっただろ
呼ばれなかったかもしれないがタイミング的に代表も回避できるんじゃね?


742: 名無しに人種はない@実況OK 2019/10/03(木) 01:54:11.83 ID:xPXJn99M0.net

フェルナンデス監督も今朝情報を受け取ったばかりで詳細はわからないみたい
インフルエンザに感染した可能性もほのめかしてるし、代表は無理だろうね
ちなみに日本代表招集の事を聞かれて、
彼が留まるなら、それは嬉しいことです。私たちは皆が彼を必要としてます。とコメントしてる
https://www.marca.com/futbol/zaragoza/2019/10/02/5d94cc6b268e3efa0e8b456e.html


744: 名無しに人種はない@実況OK 2019/10/03(木) 02:02:50.91 ID:8EBBeyWt0.net

>>742
今朝熱があると聞いたと言ってるな
マラガ戦のプランを変更しなきゃならんとも
使い倒してたら怪我した可能性もあったからマラガ戦は回避でいい


751: 名無しに人種はない@実況OK 2019/10/03(木) 02:44:17.73 ID:8EBBeyWt0.net

>>742のフェルナンデスのコメント部分の訳

状態について:香川は99%(マラガ戦に)出場できないだろう。これはタイミングが悪く想定外のことだ。2、3日で回復し日曜のカディス戦でプレーできることを願っている。今朝この情報を聞いた。香川は熱がある。インフルエンザかどうかはわからない。
私にはマラガ戦のプランがあったが真司(の病気)によって変えざるおえない。我々は中盤の選手に問題を抱えている。我々はスペシャリスト(香川)を失うので他のタイプの選手を見つけないといけない。(プランを)全てを変えなければならない。

代表招集について:これは我々が決めることではなく代表監督が決めることだ。香川が残ってくれれば嬉しい。我々には全ての選手が必要だ。代表監督の決断はわからない。我々は決断を待つだけだ。


750: 名無しに人種はない@実況OK 2019/10/03(木) 02:36:35.59 ID:q2IvXbAc0.net

Real [email protected]
>香川真司選手は風邪の為、トレーニングを欠席しています。


755: 名無しに人種はない@実況OK 2019/10/03(木) 03:00:50.83 ID:8EBBeyWt0.net

どうやらウィルス感染は香川だけじゃないみたいだな

数人の選手にウィルスに感染の症状があり真司が一番重い。まだ(試合まで)時間があるが99%招集できないと思う。
https://www.elperiodicodearagon.com/noticias/realzaragoza/kagawa-baja-malaga-proceso-virico_1388408.html


756: 名無しに人種はない@実況OK 2019/10/03(木) 03:01:44.38 ID:igGoPNLE0.net

>>755
どこのフエンラブラダ・・・・

※第6節に集団感染症でサラゴサとの試合を延期になったチーム


757: 名無しに人種はない@実況OK 2019/10/03(木) 03:10:52.43 ID:7hK65PxI0.net

香川の出場不可でマラガサポが歓喜しとる
まぁソロもポンボもおるし行けるやろ。

確実にデルマースの穴をつかれるから4231でサイドも守備させた方がいい。 前線フルローテでも面白い。 トップポンボ、左ブランコ、トップ下ソロ、右パプとか。 ドワミーナ早く交代してたからスアレス休ませてトップドワミーナでもあり。


763: 名無しに人種はない@実況OK 2019/10/03(木) 03:18:59.46 ID:8EBBeyWt0.net

大きなチームで選手全員がどのチームでの先発できるとか言ってたらしい
モチベーターらしい発言だな
システム変えて442かとこのメディアでは憶測してる
https://www.aragondigital.es/2019/10/02/kagawa-baja-casi-segura-ante-el-malaga-por-un-proceso-gripal/

まあマラガは守備はいいが攻撃は良くないから大丈夫じゃね?
どんなメンツとシステムにするかわからないからマラガは逆にやりずらいだろ


768: 名無しに人種はない@実況OK 2019/10/03(木) 03:35:02.42 ID:hD8Pghfd0.net

スペイン語分からんけどいつものインフルと風邪の翻訳間違いとかはしてないのか?
例えば英語でfluをインフルに翻訳したりとかよくあるけどただの風邪にも使うから翻訳間違いよくあるし


769: 名無しに人種はない@実況OK 2019/10/03(木) 03:35:09.53 ID:8EBBeyWt0.net

英語の"flu"だと風邪に使われるが>>742の記事だとフェルナンデスは”gripe”と言ったらしくスペイン語だと一応インフルエンザの意味だな
この時期の風邪は危険だみたいなコメントもしてるから風邪だと思ってるんじゃね


770: 名無しに人種はない@実況OK 2019/10/03(木) 03:38:47.46 ID:S1jdf/Fjd.net

監督のニュアンス的には風邪だなただの
ウイルス性ってのもよく翻訳の解釈変わることあるがうつされただけのことを指す時もある


772: 名無しに人種はない@実況OK 2019/10/03(木) 03:47:03.66 ID:8EBBeyWt0.net

長旅の疲労から体調崩したってニュアンスだしな
まあ他の選手も香川より軽い症状があるが隔離してないからインフルの可能性は低いんじゃね


787: 名無しに人種はない@実況OK 2019/10/03(木) 08:34:26.90 ID:BY3khdLsd.net

日曜日もコンディション悪いんだろうね


749: 名無しに人種はない@実況OK 2019/10/03(木) 02:35:08.36 ID:q2IvXbAc0.net

筋肉とかの故障じゃなくて良かったわ
お大事に




posted by カルチョまとめ管理人 at 13:00 | 大阪 ☔ | Comment(7) | 海外の日本人選手 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
注目サイトの最新記事
「香川真司、発熱で10/3マラガ戦を欠場へ フェルナンデス監督「99%出場しない」」へのコメント
  • 134446693
     : 名無しのサポーター  at 2019年10月03日 13:28
    香川欠場だとプラン変更になるとか大事だな
    2、3日で回復の見込みとはいえ慎重に治してもらいたいね
  • 134446708
     : 名無しのサポーター  at 2019年10月03日 13:36
    香川は病気じゃなくても慢性的な怪我抱えてるしいない場合のプランも考えておかないとな
    >数人の選手にウィルスに感染の症状があり
    主力数人ならやばいよな
  • 134446712
     : 名無しのサポーター  at 2019年10月03日 13:38
    人の病気で歓喜するなよマラガサポ!
  • 134446714
     : 名無しのサポーター  at 2019年10月03日 13:38
    ヒント 代表発表日
  • 134446815
     : 名無しのサポーター  at 2019年10月03日 14:24
    スペイン風邪か・・
  • 134446818
     : 名無しのサポーター  at 2019年10月03日 14:25
    リーガで感染症が流行してるのかね

    関係あるか知らんが、スペインでリステリア感染症ってのが今年流行してるニュースは観たな
    リステリアは加工食品などから感染するから集団感染しやすくて、
    ユーロ圏で免疫なしに食品原料が流通するんでドイツなどにも広がっているとかなんとか
  • 134447276
     : 名無しのサポーター  at 2019年10月03日 17:54
    香川以外も感染しているってことは普通に代表云々は関係ないだろう
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

人気記事ランキング

人気記事ランキング(24時間)

    人気記事ランキング(昨日)

      人気記事ランキング(先週)